Anzeigen
Das Anschauen von Dramen auf Englisch ist zu einem weltweiten Trend geworden, insbesondere unter dem europäischen Publikum, das Neuerscheinungen direkt aus Südkorea, China und Thailand verfolgen möchte. Der Vorteil beim Anschauen von Dramen auf Englisch besteht darin, dass man die Folgen unmittelbar nach der Erstausstrahlung sehen kann, da die englischen Übersetzungen in der Regel vor denen in anderen Sprachen verfügbar sind.
Der Hype um englischsprachige Dramen hat Zuschauer aller Altersgruppen in Europa erobert. Ganz gleich, ob Sie Neuling oder alter Hase in dieser Welt sind – die richtige Plattform zu finden, macht den entscheidenden Unterschied beim Seherlebnis aus.
Sie lernen die vier beliebtesten Apps zum Anschauen von Dramen auf Englisch kennen, erfahren, was sie auszeichnet, finden heraus, wo sie verfügbar sind, und sehen, was Nutzer über die einzelnen Plattformen sagen.
Rakuten Viki: Der Gigant unter den Streaming-Diensten für englischsprachige Dramen
Rakuten Viki hat sich als führende Plattform für alle etabliert, die sich Dramen auf Englisch ansehen möchten. Die vom japanischen Konzern Rakuten entwickelte Plattform bietet Produktionen aus Südkorea, China, Japan, Taiwan, Thailand und Vietnam an.
Viki
Anzeigen
4,5★| 50 Meilen+ Downloads | Android e iOS
Sie werden zum App-Store weitergeleitet
Differential
Das Besondere an Viki ist das System der Community-Untertitel. Eine Community von Fans arbeitet ehrenamtlich daran, Inhalte in über 150 Sprachen zu übersetzen, wodurch hochwertige Dramen in englischer Sprache garantiert werden. Zu den verfügbaren Titeln gehören „Goblin“, „Descendants of the Sun“ und „True Beauty“.
Die Plattform bietet eine kostenlose Version mit Werbung sowie Abonnement-Tarife (Viki Pass Standard und Plus) an, die Werbung ausschalten und Zugang zu exklusiven Inhalten gewähren. Das Erlebnis, auf Viki Dramen auf Englisch anzusehen, gilt als Maßstab auf dem Markt.
Wo ist es erhältlich?
Rakuten Viki ist in über 190 Ländern für Android, iOS, Webbrowser, Smart-TVs von Samsung und LG, Roku, Apple TV und Chromecast verfügbar.
Was sagen die Nutzer?
Europäische Nutzer loben die Vielfalt des Angebots und die Qualität der englischsprachigen Dramen. In einigen Kritiken werden die Werbeanzeigen in der kostenlosen Version erwähnt, doch die meisten sind sich einig, dass der Inhalt dies mehr als wettmacht.
Länder mit Zugang
Erhältlich in Portugal, Spanien, Frankreich, Deutschland, Italien, Großbritannien, den Niederlanden, der Schweiz, Österreich, Polen, Griechenland, Dänemark, Schweden, Norwegen, Finnland und weiteren europäischen Ländern.
iQIYI: Das Paradies für englischsprachige Dramen für Fans von chinesischen Dramen
Für alle, die nach chinesischen Dramen in englischer Sprache suchen, ist iQIYI die umfassendste Wahl. Die als „chinesisches Netflix“ bekannte Plattform gehört zu Baidu und bietet ein umfangreiches Angebot an asiatischen Produktionen.
iQIYI
4,7★| 100 Meilen+ Downloads | Android e iOS
Sie werden zum App-Store weitergeleitet
Differential
iQIYI verfügt über ein unvergleichliches Angebot an chinesischen Dramen, darunter historische Produktionen, moderne Liebesgeschichten und epische Fantasy-Serien. Die Plattform unterstützt Auflösungen bis zu 4K mit Dolby-Sound und bietet Dramen auf Englisch und Spanisch an.
Die Plattform investiert in exklusive Eigenproduktionen und hat sich damit zu einer ersten Anlaufstelle für alle entwickelt, die nach englischsprachigen Dramen aus dem chinesischen Markt suchen. Das visuelle Erlebnis ist kinoreif.
Wo ist es erhältlich??
Weltweit verfügbar für Android, iOS, Windows und Smart-TVs. Bietet eine kostenlose Version mit Werbung sowie VIP-Abonnements ab 3,99 Euro/Monat über die Website iq.com.
Was sagen die Nutzer?
Die Nutzer loben die große Auswahl an historischen chinesischen Dramen, die als Dramen in englischer Sprache verfügbar sind, sowie den günstigen Preis. In einigen Kritiken wird auf Einschränkungen bei der Anpassung der Untertitel hingewiesen.
Länder mit Zugang
Erhältlich in den meisten europäischen Ländern: Spanien, Portugal, Frankreich, Deutschland, Italien, Großbritannien, den Niederlanden, Polen, Griechenland und weiteren Ländern.
WeTV: Asiatische Unterhaltung mit Dramen in englischer Sprache
Zum Abschluss unserer Liste stellt sich WeTV als vielseitige Option dar, die von Tencent entwickelt wurde. Früher unter dem Namen iFlix bekannt, bietet der Dienst ein vielfältiges Angebot an asiatischen Inhalten.
Fernseher
3,8★| 100 Meilen+ Downloads | Android e iOS
Sie werden zum App-Store weitergeleitet
Differential
WeTV zeichnet sich durch eine große Vielfalt an Produktionen aus verschiedenen Ländern aus und bietet chinesische, koreanische, thailändische, philippinische und japanische Dramen an. Es ist besonders bei Fans thailändischer Dramen und BL-Produktionen (Boys Love) beliebt. Für Premium-Abonnenten bietet es Full-HD- und 4K-Qualität.
Wo ist es erhältlich?
Verfügbar für Android (Version 5.0+), iOS (Version 12.0+), Webbrowser und Smart-TVs mit Android TV, Roku und Fire TV. Betreibt einen offiziellen YouTube-Kanal mit allen Inhalten mit Untertiteln.
Was sagen die Nutzer?
Die Nutzer heben das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis hervor, da es viele kostenlose Inhalte mit englischsprachigen Dramen gibt. Die übersichtliche Benutzeroberfläche und die einfache Navigation werden häufig gelobt.
Länder mit Zugang
Erhältlich in Portugal, Spanien, Frankreich, Deutschland, Italien, Großbritannien, den Niederlanden, der Schweiz, Österreich und weiteren europäischen Ländern.
So findest du die beste App für englischsprachige Dramen
Die Wahl der idealen App hängt von der Art der bevorzugten Inhalte ab. Für K-Dramen sind sowohl Rakuten Viki als auch KOCOWA+ hervorragend geeignet. Für C-Dramen sind iQIYI und WeTV die besten Optionen. Was die Vielfalt asiatischer Produktionen angeht, bieten Rakuten Viki und WeTV die umfangreichsten Kataloge.
Alle vier Apps bieten kostenlose Versionen mit Werbung an, sodass man sie ausprobieren kann, bevor man sich für ein Abonnement entscheidet. Die Preise für Premium-Abonnements sind in der Regel günstiger als bei herkömmlichen Streaming-Diensten.
Fazit
Der Markt für englischsprachige Dramaserien war noch nie so lebhaft wie heute. Für das europäische Publikum gibt es eine Fülle an hochwertigen Angeboten. Ob über Rakuten Viki, KOCOWA+, iQIYI oder WeTV – Sie können Tausende von Stunden asiatischer Unterhaltung mit professionellen Untertiteln genießen.
Wir empfehlen Ihnen, die kostenlosen Versionen der einzelnen Plattformen auszuprobieren, um herauszufinden, welche Ihren Vorlieben am besten entspricht. Mit englischen Dramen, die nur einen Klick entfernt sind, wartet Ihre nächste Lieblingsserie schon auf Sie.
